Ustawienia filtra rodzinnego 
FILMY/ODTWARZANIE
Tiziano Ferro - Ti Scattero Una Foto (Live Festival di San Remo 2007)
anonim
|
Czas trwania: 04:35
|
Rozmiar: 15,5 MB
Sliczna piosenka i piekne wykonanie mojego ulubionego wokalisty- Tiziano Ferro
. Ma wielki talent nie tylko do spiewania, ale tez i do pisania piosenek. Wszystkie, ktore znajduja sie na jego plytach napisal sam. Oto polskie tlumaczenie ''Ti Scattero Una Foto'':
"Pstryknę Ci zdjęcie"
Będę pamiętał, nawet jeśli ty nie będziesz chciała
Poślubię cię, dlaczego nigdy ci tego nie powiedziałem ?
Jak boli szukanie i odnalezienie cię po chwili
W obawie, że cię stracę, zrobię ci zdjęcie
Zrobię ci zdjęcie...
Będę pamiętał, chociaż wiem, że ty nie będziesz chciała
Zawołam cię, bo i tak nie odpowiesz
Jak śmiesznie jest teraz myśleć o tobie jak o zabawie
Rozumiejąc, że cię straciłem
Robię ci kolejne zdjęcie
Dlatego mała, że mogłabyś mi zniknąć
i dni od początku dalekie przekształcą się w lata
I zapomnisz o mnie
Kiedy pada deszcz i domy pamiętają o tobie
I będzie przepięknie
Ponieważ radość i ból mają ten sam smak z tobą
Chciałbym tylko, aby noc teraz szybko minęła
I wszystko to, co masz mojego nagle nie wróciło
I chcę miłości i całej uwagi, jaką potrafisz dać
I chcę obojętności, jeśli kiedyś będziesz chciała mnie zranić
I rozpoznałem twoje spojrzenie w spojrzeniu tego przechodnia
Ale także mając cię tutaj, czułbym, że jesteś daleko
Co może znaczyć czuć się małym
Kiedy jesteś największym marzeniem, najgorszym koszmarem
Jesteśmy dziećmi różnych światów, jedyna pamięć
Która wymazuje i rozkojarzona tworzy tą samą historię
I zapomnisz o mnie
Kiedy pada deszcz i domy pamiętają o tobie
I będzie przepięknie
Ponieważ radość i ból mają ten sam smak z tobą
Chciałbym tylko, aby noc teraz szybko minęła
I wszystko to, co masz mojego nagle nie wróciło
I chcę miłości i całej uwagi, jaką potrafisz dać
I chcę obojętności, jeśli kiedyś będziesz chciała mnie zranić
Nie wystarczy już wspomnienie
Teraz chcę twojego powrotu...
I będzie przepięknie
Ponieważ radość i cierpienie mają ten sam smak z Tobą
Chciałbym tylko, aby noc teraz szybko minęła
I wszystko to, co masz mojego nagle nie wróciło
I pragnę miłości i całej uwagi, jaką potrafisz dać
I chcę obojętności, jeśli kiedyś będziesz chciała mnie zranić
I chcę obojętności, jeśli kiedyś będziesz chciała mnie zranić
. Ma wielki talent nie tylko do spiewania, ale tez i do pisania piosenek. Wszystkie, ktore znajduja sie na jego plytach napisal sam. Oto polskie tlumaczenie ''Ti Scattero Una Foto'':"Pstryknę Ci zdjęcie"
Będę pamiętał, nawet jeśli ty nie będziesz chciała
Poślubię cię, dlaczego nigdy ci tego nie powiedziałem ?
Jak boli szukanie i odnalezienie cię po chwili
W obawie, że cię stracę, zrobię ci zdjęcie
Zrobię ci zdjęcie...
Będę pamiętał, chociaż wiem, że ty nie będziesz chciała
Zawołam cię, bo i tak nie odpowiesz
Jak śmiesznie jest teraz myśleć o tobie jak o zabawie
Rozumiejąc, że cię straciłem
Robię ci kolejne zdjęcie
Dlatego mała, że mogłabyś mi zniknąć
i dni od początku dalekie przekształcą się w lata
I zapomnisz o mnie
Kiedy pada deszcz i domy pamiętają o tobie
I będzie przepięknie
Ponieważ radość i ból mają ten sam smak z tobą
Chciałbym tylko, aby noc teraz szybko minęła
I wszystko to, co masz mojego nagle nie wróciło
I chcę miłości i całej uwagi, jaką potrafisz dać
I chcę obojętności, jeśli kiedyś będziesz chciała mnie zranić
I rozpoznałem twoje spojrzenie w spojrzeniu tego przechodnia
Ale także mając cię tutaj, czułbym, że jesteś daleko
Co może znaczyć czuć się małym
Kiedy jesteś największym marzeniem, najgorszym koszmarem
Jesteśmy dziećmi różnych światów, jedyna pamięć
Która wymazuje i rozkojarzona tworzy tą samą historię
I zapomnisz o mnie
Kiedy pada deszcz i domy pamiętają o tobie
I będzie przepięknie
Ponieważ radość i ból mają ten sam smak z tobą
Chciałbym tylko, aby noc teraz szybko minęła
I wszystko to, co masz mojego nagle nie wróciło
I chcę miłości i całej uwagi, jaką potrafisz dać
I chcę obojętności, jeśli kiedyś będziesz chciała mnie zranić
Nie wystarczy już wspomnienie
Teraz chcę twojego powrotu...
I będzie przepięknie
Ponieważ radość i cierpienie mają ten sam smak z Tobą
Chciałbym tylko, aby noc teraz szybko minęła
I wszystko to, co masz mojego nagle nie wróciło
I pragnę miłości i całej uwagi, jaką potrafisz dać
I chcę obojętności, jeśli kiedyś będziesz chciała mnie zranić
I chcę obojętności, jeśli kiedyś będziesz chciała mnie zranić
Dodaj komentarz:
Link do tego komentarza »
Zgłoś do usunięcia »
[ 2007-04-25 16:38:29 ]
Tekst piosenki, glos, wykonanie. To wszystko daje efekt, ktory najprosciej mozna okreslic jednym slowem- REWELACJA!!!
kocam Tiziana ferra...jago piosenki maja tki sens....wiem co pisze bo od 10 lat co roku jezdze do włoch bo mój tatus jest wlochem a za rok sie tam przeprowadzam;D....niektorzy w polsce mi mówia ze ja takich piosenek dla staruszków slucham a mam tylko 15 lat....jak ktos wie o czym on spiewa to potem tak nie mowi.....Baci per amiche di borello..:* e anche per mio tezoro.....ARMANDO TI AMO:*:*:*:*
piosenka e-x-tra polecam a wykonanie i głos .wszystko super
super wykonanie!!! poruszyło mnie do głębi!!! ma prawdziwie piękny głos!!! uwielbiam...
Cuuuudny jest!!!!!!Glosik ^^ mmmm <33333
Jeden z lepszych wloskich piosenkarzy!podoba mi sie i to bardzo!!!pozdrowienia z Italii dla wszystkich jego fanow!!!buziole
